skid box перевод
- ящик на полозьях
- skid: 1) подставка; подпорка2) _тех. полоз, направляющий рельс; скат3) _тех. тормозной башмак4) _ав. бесстоечное лыжное шасси5) _ав. скольжение (на развороте или вираже)6) _мор. ростры7) _авт. занос; юз;
- anti-skid: противоскользящий; антиблокировочный
- centering skid: центратор (трубопровода)
